Montreal Jewish-owned restaurant included on boycott list attacked amid antisemitic crime wave in Canada