‘Breach of protocol’: WH press officials consulted Biden before improperly changing official transcript of his ‘garbage’ remark