Rabbi Leo Dee: ‘We asked to speak with the terrorists’ families and…hear their vision for a better world’