Taxi drivers bemoan loss of livelihood as protest leaders try enticing them to join anti-gov’t disruption