Jewish organizations slam Belgium for deciding to remove military guards from synagogues on anniversary of museum shooting